つもり - たつもり - つもり 中文

つもり – 英語への翻訳 – 日本語の例文

intention · going · gonna · intend · intended · mean · planning · want meant willing trying doing planned. going to. conviction. I' 

N4基礎文法17-「つもり、予定」說明個人計畫

「～つもりです」這個句型，可以用來向他人說明你最近的計畫。意思與之前學過的「意向型と 思 おも っています」同樣都是「打算做～、想要做～」的意思，但是 

「～つもり」除了「打算」還有這些意思

表示「打算」的「つもり」. 「つもり」表示為過去已為將來定有一個計劃，即是「打算」之意。先復習一下「つもり」的基本用法吧！ 一般在「つもり」前接動詞 

N4文法38「つもり」打算

つもり：V＋つもり。表示對某件事抱有具體的計畫。中譯多為「打算～」。夏休みには旅行に行くつもりです。我打算暑假去旅行。こんな夜遅くに、どこへ行く 

つもり

古典日本語 「つもり」 < 「つもる」の連用形。 名詞. 編集. つもり 【積（も）り】. 前以ての考え。意図。 アメリカに留学するつもりです。

「つもり」の英語・英語例文・英語表現

「つもり」の英語. intend, plan. intend. intendのニュアンス. 「intend」は、何かをする強い意志や決意を持っていることを示す。具体的な行動や計画に対する強い意図